最近、2020年の夏頃からWordpressのメディア追加ができなくなっていた。

解決方法は
wp-admin内の.htaccessファイルを削除する
ことだった。

このことは以下のサイトを参考にさせていただいた。

コアサーバーでWordPressがバージョンアップできなかった原因 | 福岡海斗ブログ
https://datarestorationnice.xyz/blog/wordpress-versionup-php/